维州财政预算案正式公布！政府将在这些方面砸钱，留学生2022年回归

维州财政预算案正式公布！政府将在这些方面砸钱，留学生2022年回归

维州财政厅长Tim Pallas于5月20日公布了该州的预算案，涵盖了有关卫生、教育、交通等方面的政策。维州政府表示，预估国际学生将在2022年开始逐步回归。

 

心理健康

 

• 维州的大企业将每年支付$8亿多，以资助该州的精神健康系统的全面改革。
• 对全州工资超过$1000万的企业征收的新税，将为政府最重要的预算承诺提供资金——在四年内征收$38亿——以重建失败的系统。
• 心理健康一揽子计划的重点是$15亿用于社区护理，以尽量减少人们为获得心理健康服务而远行的需要。
• 已拨款$2.64亿，用于建设皇家委员会对维州精神健康系统所建议的多达60个新的地方心理健康服务机构中的前20个。其中包括加快Benalla、Brimbank、Frankston、Greater Geelong、Latrobe Valley和Whittlesea的6个机构的建设，预计这些机构将于2022年底前开放。
• 此次重点也包括年轻人的心理健康，有两个单独流向——一个专门针对11岁以下儿童，另一个针对12至25岁的年轻人。
• 政府表示，从2022年1月1日起，将对不到5%的雇主征收资助心理健康服务的特别税。

就业

• 维州的上班族将不得不等待数年才能重新开始提高工资，教育、旅游和艺术领域的工作将仍然稀缺，而墨尔本的经济复苏将继续滞后，直到国际边界重新开放。
• 州预算文件显示，该州的家庭在房价飙升和疫情期间积累的储蓄的推动下正继续消费，推动该州经济在本财政年度大规模扩张6.5％。
• 预算文件还显示，维州偏远地区在就业、房价增长和建筑开工方面都领先于墨尔本。

城市建设

• 为了维持墨尔本市议会地区的公寓销售和建设，政府将免除上市超过一年，且价格低于$100万的新公寓的印花税。
• 市议会范围内低于$100万的新房的印花税也将减半。
• 政府将为市中心的复兴注入$1.07亿，其中$700万将用于餐饮券，以吸引人们进入城市，其余的$1亿将用于更新城市空间，资助艺术活动和扩大户外餐饮。
• 将拨款用于启动Port Melbourne的Fishermans Bend项目，其中$1.79亿将用于在2024年前将Holden公司的旧工厂变成墨尔本大学的工程学院。

商业

• 州税务局将在未来4年内征收$53亿的新的或增加的税收、征收和关税。
• 房地产开发商将被征收暴利税，每年将从重新规划的土地上的获利中征收约$4000万的税收。

未来4年内，商业地产房东将支付州政府额外收取的$15亿土地税的绝大部分。

通勤

• 交通预算基本没有改变，新基础设施上的花费也比平常要少。
• 预算为铁路网络的适度但必要的升级预留了资金，包括改造Caulfield站和整个墨尔本东南部的轨道，为地铁隧道建成后的需求激增做准备。
• 正如之前所宣布的，将拨款近$10亿用于新的X'Trapolis 2.0列车。

文化

• 尽管因为疫情，文化创意产业遭受重大打击，但超过$1亿的资金已经被取消。
• 将在4年内投入$2.88亿支持该行业，但预算文件显示，与2019/20年度相比，政府从行业组织创意产业准入、发展和创新、创意产业组合机构以及文化基础设施和设施中共削减了$1.124亿。<

安全

• 维州政府在今年的预算中宣布了新的社区安全和司法项目，包括近$3300万专门用于防止原住民在监禁中死亡，以及$4350万用于建造新的警察局。
• 将为法院提供超过$2.1亿的资金，以促进地方法庭和维州民事和行政法庭的在线服务，并为乡村法庭提供额外的资源，还有一项价值$5500万的一揽子计划，将拨给维州法律援助机构、警察局、公共检察院、惩教署和受害者支持服务机构。
• 为遭受工作场所性骚扰和性侵犯的维州警察雇员提供的恢复性参与和补救计划的拨款为$1550万，而去年只有340万。

教育

• 专门用于教育的$35亿中，几乎有一半将用于学校基础设施建设，包括墨尔本增长区的13所新学校和52所学校的升级改造，但在这份预算中，没有计划在偏远地区建新学校。
• 其中$7.16亿用于教师，$1.48亿用于新的教师学院，还有$2.77亿用于学校的心理健康。
• 今年将为那些受疫情影响最严重的的学生提供$2.5亿课外辅导计划。
• 2022年起，每个地方政府地区都将免费给3岁儿童提供免费幼儿园服务。
• 与此同时，预计国际学生将从2022年初开始逐步返回维州。

健康

• 州预算文件显示，在紧急护理和救护车服务方面新增了约$38亿的支出。
• 将立即拨款$14亿用于削减选择性手术等待时间，为堵塞的急诊科雇用更多的工作人员，并扩大专门的治疗方法。
• 将投资近$1亿来提供癌症、牙科、孕产妇和儿童保健。
• 未来的4年内，将在该州的疫情应对上花费$15亿，包括社区参与疫苗接种的可用性和好处。

环境

• 维州在气候减排方面的大部分大笔支出：去年11月宣布的$5.4亿用于可再生能源，$近8亿用于能源效率，因此今天的预算对环境方面来说没有很大改变。

新闻来源：@今日悉尼 Ruby

以下是今年财政预算 案的赢家及输家：

输家

• 计划出国旅行者

预算案文件显示，联邦政府预计国际旅行恢复要等到2022年中之后。在此之前，恢复国际旅行的可能性“依然很低”。

• 滞留海外的澳人

澳洲的边境管控原计划在今年年底前解除，但现在已经推迟至2022年中。

• 单孩工薪家庭

单孩工薪家庭将错过联邦政府的幼托补贴政策。财长表示，幼托补贴将惠及25万澳洲家庭，但对于那些只有一个孩子的工薪家庭而言，他们将无法享受该政策。

• 高校

“封国令”导致大量留学生滞留海外，由于国境可能再关1年，留学生依然无法返澳。但财长表示，一小部分留学生将获准于今年晚些时候入境，返澳的留学生数量将在明年逐渐增加。

• 现有房主

5%首付计划新增10000个名额，另有10000个单亲父母可以享受2%首付计划，财政预算案将让大量新买家涌入房市。经济学家担心，这将加剧买家之间的竞争，让房价进一步上涨。

• 旅游业及航空业

旅游业和航空业在疫情期间遭受重创，从业者均呼吁政府部门提供有针对性的补贴。此前，联邦政府曾宣布了一项$12亿的援助计划，但财长没有在今晚宣布更多的资金支持。

赢家

• 首次置业者

澳洲政府将继续为1万名首次置业者提供5%的首付计划。

• 媒体

澳联社（The Australian Associated Press Newswire ）将在两年里获得$1500万的政府资助，澳洲广播公司获得的资助与去年基本持平。

• 精神健康

联邦政府将为精神健康投入$20亿，自杀预防将成为重点

• 基础设施建设

联邦政府将为西澳铁路和公路项目拨款$13亿，其中$12亿用于Roe 8和9项目建设，以及将Armadale铁路线延长至Byford

未来5年时间内，联邦政府将为北领地的基础设施投入$1.9亿

• 老年护理

未来4时间内，联邦政府将拨款$170亿改善老年护理服务，包括为每名住客每天提供$10的家庭护理包，以及3.3万个新护士培训名额，护理人员面对面陪伴老人的时间也将变成。

• 儿童保育

投入$17亿用于补贴幼托服务，家长们在托儿所上的花费将减少，根据定于2022年7月生效的新规，收入超过$189390的家庭将撤销每年$10560的补贴上限。

• 女性健康

联邦政府承诺拨款$3.54亿改善女性保健服务，至少投入$6.8亿用于打击家庭暴力

• 减税

年收入在$3.6万至$12.6万之间的澳洲民众，有资格在下一财年再次获得税务减免。收入在$4.8万至$9万之间的澳人，最高可以享受$1080的退税。

联邦政府将为这些减税政策投入$70亿

• 住房

单亲父母购房首付低至2%，政府将提供高达18%的贷款担保。

• 旅游行业

投入$12亿提供80万张半价机票，为航空公司提供留职补贴

• 酿酒商和酒商

为啤酒和蒸馏酒商提供$2.25亿的税务减免，消费税见面上线从$10万增至$35万。

• 能源

投入$2750万开发4个氢气生产中心；$2.637亿用于开发碳捕获和储存项目；$5.66亿用于与其他国家开发新技术，建立土壤碳化和绿色钢铁的研究伙伴关系

向澳洲可再生能源局拨款$1亿，用于清洁能源项目研发

• 自然灾害

投入$6亿用于创建全国灾后重建及抗灾局（National Recovery and Resilience Agency，NRRA）

为澳洲气候服务（ustralian Climate Service）拨款$2.1亿，该服务将为基础设施、住房和其他服务的规划提供信息

• 国防

拨款$7.47亿升级位于北领地的军事基地，澳洲政府表示，这不是为了针对中国。该计划最初在2019年宣布为$5亿，但总理表示，重大升级有助于将国防开支提高到GDP的3％。

• 澳洲农场

害怕外来病毒和虫害的农民可以松一口气，生物安全部门已获得$3.71亿的资金援助。此外政府也会加强入境前的生物安全检查，尤其是针对非洲猪流感。

• 数字经济

政府将为数字经济投入$12亿，包括建立一个新的人工智能中心，这类技术型企业也将获得税收优惠，此外，政府还拨出$1亿来扶持学员。

• 已在澳洲的留学生

外国学生可以获得更多的工作时间，签证限制被放开，允许他们每两周在咖啡馆、酒吧、餐厅等其他场所工作40小时以上。

• 国内旅行者

政府发出80万张半价机票，目前2/3已被抢购一空。

• 希望缩小家庭规模的老人

这对空巢老人来说是个好消息，任何60岁以上的人如果想要缩小房屋规模，都可以用这笔钱来“加强”自己的养老金账户。比如符合条件的老人出售房屋后获得$80万，那么他可以购买$50万的单元房，将剩余的$30万存在养老金账户，而在此前，只有65岁的老人才符合资格。

• 医学创新者

从明年7月起，医疗和生物技术方面的新专利所得税将被削减至17%，这一措施旨在鼓励在本土进行研发投资，未来还有望扩大到清洁能源领域。

• 退休公积金账户持有人

兼职员工的退休生活将得到改善。此前，澳人想要雇主为其缴纳退休公积金，必须满足月收入大于等于450澳元这一条件。但现如今，这一要求已经被废除。此外，退休公积金的缴费比例将升至12%。

【财案直播】

8:20pm更新：联邦政府将允许一小部分留学生于2021年晚些时候入境。返澳学生数量将在明年逐步提升。

8:15pm更新：联邦政府预计，国际旅行恢复要等到2022年中之后。在此之前，恢复国际旅行的可能性“依然很低”。

8:12pm更新：财长表示，将在未来10年拨款近$20亿以加强国家安全。

8:10pm更新：联邦政府承诺在2021-22财年为澳洲高校拨款$190多亿。

8:05pm更新：中低收入者（单设）可享受最高$1080的退税，夫妇则可享受最高$2160的退税。税务减免政策延长1年至2023年6月30日。

8:00pm更新：联邦政府将为改善老年护理行业拨款$170亿。

7:55pm更新：联邦政府承诺为下列基建项目投入$150亿。

7:50pm更新：联邦政府将投入$17亿用于降低幼托费用，25万家庭受益。

7:45pm更新：5%首付名额将增加10000个，另有10000个单亲父母可以享受2%首付政策。

7:40pm更新：财长：“今年的净债务将达$6175亿，占GDP的30%。这一数字将在2025年6月达到了峰值——$9806亿，占GDP的40.9%。”

7:35pm更新：受疫情影响，澳洲财政赤字将在今年达到$1610亿。到2024-25财年，赤字将降至$570亿。

解读：什么是联邦预算？它对澳洲经济走势为何至关重要？

5月11日，澳大利亚联邦政府将公布未来四年如何支出来自纳税人的税收。

联邦国库部长乔什·弗莱登伯格（Josh Frydenberg）将于5月11日（澳大利亚东部标准时间）晚上7:30提交联邦预算案。

如果你不了解国家财务前瞻估算（forward estimates），可以参考以下这个指南。

什么是联邦预算？

从本质上讲，这就像任何家庭的预算一样，不过，这不仅仅关系到一个家庭，更与澳大利亚整个国家的运作息息相关。

每年，联邦政府都会看看多少钱（收入）会进入国库，同时要花多少钱（费用）。

作为一个国家，澳大利亚有很多支出：医疗卫生、教育、国防、交通， 还有需要偿还的债务。

最大比重的支出是社会保障与福利金，以及诸如养老金（aged pension）、家庭税收补贴（family tax benefit）、托儿补贴（child care subsidies）和寻工津贴（JobSeeker）等支出。

那么，澳大利亚政府从哪里得到资金来支付这笔开销呢？答案是税收。

但是，个人、生意和企业并没有那么喜欢缴税，因此，这个预算也会涉及哪些人必须纳税。

这可能会变得有些复杂。你可能最终减少了托儿费用，但由于今年赚了更多的收入，而可能需要缴纳更多的税额。

预算影响的不单是你的钱包。

你所使用的各种服务和基础设施（比如道路、互联网、医院和学校）可能会因此得到改善或变得更差。但这具体取决于预算赋予他们的经费多少。

现在就是了解澳大利亚未来12个月经济走势的关键时刻。

不是刚公布过联邦预算案吗？

是的。由于特殊时期带来的不确定性，本财年的联邦预算于去年10月才刚公布过。

联邦预算案通常在5月的第二个星期二推出。

值得一提的是，所有关于预算案内容的讨论将不止持续一天。

联邦反对党周四（5月13日）也会在国会对预算案做出回应，然后政府大概会在全国范围内进行一些巡回推介活动，以推动民众支持财政预算案中的支出项目。

然后每年12月还会进行中期预算审核。这是为了对当下的财务情况进行审核，检查一下预算案的实施进展。

什么是前瞻估算？

这个预算案将列出下一财年的支出，该财政年度为2021年7月1日至2022年6月30日。

此预算案还将估计或预测从新财年到2025年年中这三个财年的政府收支。

无论如何，这些前瞻估算都不是一成不变的。

国库部长弗莱登伯格在2019年曾宣布预算将“扭亏为盈”，并预测2019-2020年会有盈余。

即便如此，盈余的承诺似乎无法兑现。这是因为政府这些承诺的实现要依仗于这一财年满足一定的条件。

它的前提是没有爆发百年一遇的全球大流行病。

因此，尽管前瞻估算能很好地显示政府计划如何管理手中的税款，但却无法做出对未来的保证，哪怕是国库部长也不会知道。

什么是闭门预算预览？

闭门预算预览（budget lock-up）是指记者被关在国会大厦的一个房间中几个小时，以便他们预览预算案文件的细节。

这使他们在预算案发布前有时间准备报道，从而在报道中准确地反映出政府地收支计划。

闭门预览的规则很严格，记者被禁止使用移动电话或智能手表，亦被禁止上网、或与外界联系。

只有当联邦国库部长在国会开始开口公布预算案时，媒体才能报导预算案的细节。

那些违反相关规定的人可能被禁止参加日后的闭门预算预览，并可能面临严重的法律后果。

本文转载自@澳大利亚广播公司ABC中文，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。